Giải thích QB/T 2755: Tiêu chuẩn thảm tấm của Trung Quốc (2005 → 2024) và cách sử dụng khi mua hàng

1. QB/T 2755 là gì — và những chữ cái quan trọng

Trên một báo giá thảm tấm của Trung Quốc, bạn thường sẽ thấy một dòng như “tuân thủ QB/T 2755”. Đáng để hiểu rõ chính xác điều đó khẳng định điều gì, bởi vì tiền tố mang lượng thông tin không kém gì con số.

QB/T 2755 là tiêu chuẩn ngành công nghiệp nhẹ của Trung Quốc dành cho thảm tấm. Chia nhỏ theo từng phần: QB biểu thị ngành công nghiệp nhẹ; còn /T đánh dấu nó là tuijian — nghĩa là được khuyến nghị, tức là tự nguyện; và 2755 là số hiệu văn bản. Nó quy định cách phân loại thảm tấm, các yêu cầu cần đáp ứng, phương pháp thử nghiệm để kiểm tra chúng, cũng như các quy tắc về kiểm tra, ghi nhãn, đóng gói, vận chuyển và lưu kho.

Điều hữu ích nhất cần nắm là tiền tố này là gì không phải: nó không phải là GB tiêu chuẩn quốc gia, và nó cũng không bắt buộc. Điều đó không có nghĩa là nó vô giá trị — một tiêu chuẩn ngành mang tính tự nguyện vẫn là một nền tảng chung hoàn toàn tốt — nhưng nó có nghĩa là một tuyên bố theo QB/T 2755 là một phát biểu về các quy ước chất lượng sản phẩm, chứ không phải là một phát biểu về việc tuân thủ pháp luật hay an toàn không khí trong nhà. Những vấn đề đó được trình bày ở nơi khác, như mục 4 giải thích.

2. Vị trí của nó trong hệ thống tiêu chuẩn của Trung Quốc

Các tiêu chuẩn của Trung Quốc được phân theo cấp bậc, và tiền tố cho biết cả cấp bậc lẫn việc tiêu chuẩn đó có bắt buộc hay không. Quy tắc đáng để ghi nhớ một lần cho mãi mãi: một tiền tố GB là bắt buộc; thêm /T và trở thành khuyến nghị. Logic tương tự cũng áp dụng ở cấp thấp hơn một bậc, đó là lý do QB/T là một khuyến nghị tiêu chuẩn ngành.

3. Thay đổi từ 2005 sang 2024 mà hầu như không ai đề cập

Đây là chi tiết còn thiếu trong mọi trang tiếng Anh mà chúng tôi có thể tìm thấy về chủ đề này, và cũng là chi tiết dễ khiến người mua bất ngờ nhất: phiên bản năm 2005 đã được thay thế.

QB/T 2755-2024 “Thảm khối” được ban hành vào ngày 10 tháng 12 năm 2024 và có hiệu lực từ 1 tháng 1 năm 2026, thay thế cho QB/T 2755-2005 “Thảm tấm”. Bản sửa đổi tổ chức lại các yêu cầu — nhìn chung thành chất lượng nội tại và chất lượng ngoại quan — cùng với các phương pháp thử nghiệm, quy tắc kiểm tra, ghi nhãn, đóng gói, vận chuyển và lưu kho thông thường.

Hệ quả thực tế rất đơn giản. Một nhà cung cấp có bảng thông số kỹ thuật hoặc trang sản phẩm vẫn còn trích dẫn QB/T 2755-2005 vào năm 2026 đang trích dẫn một phiên bản đã bị bãi bỏ. Điều đó không nhất thiết là dấu hiệu đáng lo ngại về sản phẩm — thường chỉ có nghĩa là tài liệu chưa được cập nhật — nhưng đây là một câu hỏi hợp lý và đáng để hỏi: báo cáo thử nghiệm hiện tại của quý vị trích dẫn phiên bản nào, và quý vị có thể gửi báo cáo đó không? Việc nhà cung cấp trả lời nhanh hay chậm cũng nói lên phần nào cách họ quản lý hồ sơ giấy tờ.

Chúng tôi cũng tự áp dụng phép thử tương tự. Khi trích dẫn tiêu chuẩn, chúng tôi trích dẫn phiên bản hiện hành năm 2024, và nếu quý vị đang đọc một tài liệu của chúng tôi mà vẫn ghi năm 2005, hãy cho chúng tôi biết — điều đó có nghĩa là có một trang cần được cập nhật.

4. Tiêu chuẩn chứng minh điều gì — và không chứng minh điều gì

Các tiêu chuẩn được cố tình giới hạn phạm vi hẹp, và chính sự hẹp đó lại là phần hữu ích. Một tuyên bố tuân thủ QB/T 2755 nói về sản phẩm vật lý; nó không đề cập đến một số điều mà người mua thường mặc định rằng nó bao gồm.

Hàng cuối cùng đó là điều cần ghi nhớ. Nếu chất lượng không khí trong nhà quan trọng đối với dự án của bạn — và trong không gian nội thất thương mại kín thì thường là như vậy — thì tài liệu bạn cần là GB 18587-2001, giới hạn bắt buộc của Trung Quốc đối với các chất độc hại phát thải từ thảm, lớp đệm và keo dán, hoặc chứng chỉ phát thải được công nhận quốc tế. Một dòng QB/T 2755 không thể thay thế cho điều đó. Chúng tôi trình bày chi tiết cách đọc chứng chỉ phát thải trong hướng dẫn Green Label Plus.

5. Cách đối chiếu với các tiêu chuẩn EN/ISO mà một bản đặc tả kỹ thuật phương Tây sử dụng

Nếu bạn lập đặc tả kỹ thuật từ châu Âu, Trung Đông hoặc Úc, hồ sơ mời thầu của bạn có thể tham chiếu các tiêu chuẩn EN hoặc ISO thay vì tiêu chuẩn Trung Quốc. QB/T 2755 không tương ứng một-một với các tiêu chuẩn đó, vì vậy cách tiếp cận rõ ràng nhất là xem xét từng vấn đề hiệu năng như một tiêu chuẩn riêng và yêu cầu bằng chứng đối chiếu với tiêu chuẩn mà dự án của bạn nêu tên.

Một bản đặc tả kỹ thuật gọn gàng kết hợp tiêu chuẩn sản phẩm Trung Quốc (QB/T 2755-2024) với tiêu chuẩn phát thải bắt buộc của Trung Quốc (GB 18587) và đối chiếu với bất kỳ tiêu chuẩn tham chiếu EN/ISO nào mà dự án nêu ra — sau đó yêu cầu nhà cung cấp báo cáo theo từng được nêu tiêu chuẩn, chứ không phải một dòng duy nhất "đáp ứng mọi tiêu chuẩn".

6. Vị trí của UNIJOY trong tiêu chuẩn này

Chúng tôi có mối liên hệ trực tiếp với tài liệu này, và cần nói rõ điều đó có nghĩa là gì và không có nghĩa là gì. Đơn vị sản xuất tiền thân của UNIJOY, Shanghai Gaorong, là một trong số các đơn vị tham gia soạn thảo cho QB/T 2755-2005, và Pei Hairong — nhà sáng lập của chúng tôi — được nêu tên là một trong những người soạn thảo chính, trong chính danh sách lời tựa của tiêu chuẩn.

Đó là bối cảnh thực sự: điều đó có nghĩa là những người đã xây dựng hoạt động sản xuất của chúng tôi đã có mặt khi ngành công nghiệp ghi lại cách phân loại và thử nghiệm một tấm thảm rời. Điều mà nó là không phải một tuyên bố về hiệu năng của bất kỳ sản phẩm riêng lẻ nào. Việc góp phần soạn thảo một tiêu chuẩn và việc đáp ứng yêu cầu về phát thải hoặc chống cháy của một dự án là hai việc tách biệt, được chứng minh riêng biệt — đây chính xác là nguyên tắc mà toàn bộ hướng dẫn này đang nhấn mạnh.

7. Sử dụng tuyên bố QB/T 2755 với tư cách người mua

1. Đọc phần tiền tố. QB/T = tiêu chuẩn ngành tự nguyện, không phải tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc. Hãy cân nhắc mức độ tin cậy dành cho tuyên bố này cho phù hợp.
2. Kiểm tra phiên bản. Phiên bản hiện hành là QB/T 2755-2024. Việc trích dẫn phiên bản năm 2005 vào năm 2026 là trích dẫn một tiêu chuẩn đã bị thu hồi — hãy yêu cầu báo cáo hiện hành.
3. Đối chiếu báo cáo với tấm thảm. Xác nhận cấu trúc của mẫu đã thử nghiệm — sợi, lông tuyết, lớp đế, khổ — khớp chính xác với mã SKU trên báo giá của bạn.
4. Yêu cầu thông tin phát thải riêng. GB 18587 trong nước, hoặc Green Label Plus / một EPD ở quốc tế. QB/T 2755 không bao gồm nội dung này.
5. Liệt kê khả năng chống cháy, tĩnh điện và độ bền màu như các yêu cầu riêng biệt, mỗi yêu cầu có tiêu chuẩn và báo cáo riêng được nêu tên cụ thể.
6. Khi một tài liệu không khớp, hãy hỏi thay vì mặc định cho rằng chúng tương đương. Một nhà cung cấp có thể đưa cho bạn đúng báo cáo cho đúng tấm thảm đã trả lời câu hỏi duy nhất thực sự quan trọng.

Câu hỏi hữu ích không bao giờ là “nhà cung cấp có nhắc đến một tiêu chuẩn nào không?” Mà là “liệu nhà cung cấp này có thể chỉ ra phiên bản nào áp dụng cho đúng tấm thảm này, và cung cấp bằng chứng riêng cho mọi nội dung mà tiêu chuẩn cố tình không đề cập hay không?” Trả lời được điều đó, và một dòng tuyên bố tuân thủ sẽ không còn là tiếp thị nữa mà trở thành điều bạn có thể tin cậy.